Великое расширение
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Масштабный роман, который разворачивается на фоне меняющегося Сингапура. История мальчика с уникальными способностями и его детской любви, вплетенная в историю страны. А Боонь родился в рыбацкой деревушке на прекрасном сингапурском берегу, на исходе британского колониального правления. Он с детства отличался от других мальчишек, не интересовался рыбалкой, предпочитал проводить дни, играя с соседской девочкой Сыок Мэй. Однажды он обнаруживает, что обладает странной способностью находить двигающиеся острова, которые никто другой не видит. А Боонь растет и все яснее понимает, что мир маленькой рыбацкой деревушки ему тесен, он мечтает вырваться в большую жизнь. Но когда А Боонь и Сыок Мэй вырастают, Сингапур оказывается в вихре исторических перемен. Будущее рыбацких деревень оказывается под угрозой. История любви, история взросления и история возникновения страны, которая через несколько лет начнет удивительный взлет.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/906298/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Рэйчел Хэн
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2023
- Переводчик
- Анастасия Васильевна Наумова
Отзывы
Вражаюча подорож у часі та просторі!
Цей роман став для мене справжнім відкриттям! "Велике розширення" - це не просто історія про хлопчика з унікальними здібностями, а глибоке дослідження змін, які переживає Сінгапур на тлі історичних подій. Автор майстерно вплітає в сюжет дитяче кохання А Бооня та Сиок Мей, створюючи емоційний зв'язок, який захоплює з перших сторінок. Я був вражений, як автор передає атмосферу рибальського села, його традиції та життя, а також ті зміни, які відбуваються з приходом нової ери. А Боонь, з його здатністю бачити невидимі острови, стає символом надії та прагнення до нових горизонтів. Хоча переклад тексту іноді має незначні недоліки, це не заважає загальному враженню від читання. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує глибокі, емоційні історії, що поєднують особисте з історичним!
1 книга этого же автора
Товары из этой категории:
Масштабный роман, который разворачивается на фоне меняющегося Сингапура. История мальчика с уникальными способностями и его детской любви, вплетенная в ис...