Кораблекрушение «Джонатана»
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Таинственный белый человек поселился на самом краю света — у индейцев Огненной Земли. Убежденный анархист, он искал там свободы от всех властелинов мира. Но однажды привычный ход вещей был нарушен: в шторм на рифах архипелага разбился большой корабль, и более тысячи его пассажиров высадились в этом пустынном краю.В переводе романа востановлены все купюры, выявленные при сверке с оригиналом.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/854640/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Жюль Верн
Мишель Верн - Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 1994
- Переводчик
- В. И. Гинзбург
Отзывы
Захоплююча та загадкова історія!
Книга "Корабельна аварія «Джонатана»" вразила мене своєю оригінальністю та глибиною. Автор майстерно поєднує елементи пригодницького роману з філософськими роздумами про свободу та анархію. Таємнича біла людина, що оселилася на краю світу, стає символом боротьби за волю, і його зустріч з тисячами пасажирів, які вижили після корабельної аварії, створює неймовірну напругу та інтригу. Читачу відкривається новий світ, де кожен персонаж має свою історію та мотивацію. Хоча переклад книги здійснено за допомогою штучного інтелекту, і в деяких місцях зустрічаються неточності, це не заважає насолоджуватися сюжетом. Я б рекомендував цю книгу всім, хто любить глибокі та філософські твори, а також тим, хто прагне зануритися в незвичайні пригоди на краю світу!
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Таинственный белый человек поселился на самом краю света — у индейцев Огненной Земли. Убежденный анархист, он искал там свободы от всех властелинов мира. ...