Капитан, родившийся в рубашке
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Всю жизнь я развязывал узлы, сделанные мною, но в большей части — другими людьми. Если это были морские узлы — они развязывались легко (ведь я профессиональный моряк), если это были узлы жизни, завязанные по принципу «гордиевых» или «турецких», — они рубились, и всегда было больно видеть порезанные острым ножом прекрасные снасти, которые уже нельзя употребить на корабле, которые никогда не соединят опять парус с мачтой, которые никогда не соединят опять сердца двух людей.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/406350/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Петр Рябко
- Язык
- Украинский
Отзывы
Вражаюча історія про життя та його вузли
Книга "Капітан, який народився в сорочці" вразила мене своєю глибиною та емоційною насиченістю. Автор майстерно використовує метафору вузлів, щоб показати, як ми всі стикаємося з труднощами в житті, які часто є результатом наших власних дій або дій інших людей. Якість перекладу, хоча і має деякі недоліки, не заважає загальному сприйняттю тексту, а навпаки, додає певного шарму. Читання цієї книги стало для мене не лише захоплюючою подорожжю в світ морських пригод, але й глибоким роздумом про стосунки, втрати та відновлення. Рекомендую всім, хто цінує літературу, що змушує замислитися про важливість кожного моменту в житті.
5 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Всю жизнь я развязывал узлы, сделанные мною, но в большей части — другими людьми. Если это были морские узлы — они развязывались легко (ведь я профессиона...