Птица Карлсон
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Владимир Березин. Птица Карлсон. Это не одноимённая изданная книга, а сборник опубликованных на следующих ресурсах текстов и иллюстраций: с 2022).Указанные в конце произведений даты — даты публикаций на этих ресурсах. Если указаны день, месяц и год — источник публикации LiveJournal. Если указан только год — binoniq.Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/165928/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Владимир Березин Сергеевич
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2022
Отзывы
Цікава та неоднозначна збірка
Книга "Птах Карлсон" Володимира Березіна – це справжній експеримент у світі літератури, який викликає змішані почуття. З одного боку, ідея зібрати тексти та ілюстрації з різних ресурсів є цікавою та свіжою. Однак, незважаючи на якісний переклад, який переважно вражає, деякі моменти залишають бажати кращого. Некоректні фразові переклади та недоперекладені слова можуть відволікати читача від основної ідеї твору. Це створює відчуття, що книга не зовсім завершена, і що автору ще потрібно попрацювати над деякими аспектами. Тим не менш, для тих, хто цінує експерименти в літературі та готовий прийняти недоліки, ця збірка може стати цікавим досвідом. Вона відкриває нові горизонти для обговорення технологій у літературі та їх впливу на сприйняття тексту. Рекомендую цю книгу для тих, хто хоче дослідити нові формати та підходи до літератури!
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Владимир Березин. Птица Карлсон. Это не одноимённая изданная книга, а сборник опубликованных на следующих ресурсах текстов и иллюстраций: с 2022).У...