Дом на краю света
Читать фрагмент
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Майкл Каннингем, лауреат Пулитцеровской премии, автор книги «Часы», представляет широко известный роман о двух друзьях детства: Джонатане, одиноком, задумчивом и неуверенном в себе; и Бобби, модный, темноволосый и неразговорчивый. В Нью-Йорке после колледжа Бобби переезжает к Джонатану и его соседке по комнате Клэр, ветерану городских эротических войн. Бобби и Клэр влюбляются друг в друга, разрушая планы Джонатана, гея, стать отцом ребенка Клэр. Затем, когда у Клэр и Бобби рождается ребенок, все трое переезжают в небольшой дом на севере штата, чтобы вместе воспитать «своего» ребенка и вместе со странной подругой Алисой создать новую семью. «Дом на краю света» мастерски изображает напряженные и хрупкие отношения современной городской жизни. Премьера экранизации «Дом на краю света» состоялась в июле 2004 года. Режиссер Майкл Майер, сценарий Майкл Каннингем. кинозвезды Сисси Спейсек, Робин Райт Пенн, Колин Фаррелл и Даллас Робертс.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/234599/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Майкл Каннингем
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 1998
Отзывы
Неперекладені фрази псують враження
Хоча «Дім на краю світу» має потенціал стати чудовим романом, я був розчарований якістю перекладу. Деякі фрази виглядали некоректно, а деякі слова залишилися неперекладеними, що заважало мені повністю зануритися в історію. Сюжет сам по собі цікавий, але через проблеми з перекладом я не зміг насолодитися ним на повну. Сподіваюся, що в майбутньому буде випущена нова версія з якіснішим перекладом, адже сама історія заслуговує на більше.
Не зовсім те, що очікував
Хоча я мав великі сподівання щодо «Дому на краю світу», книга не зовсім виправдала мої очікування. Сюжет здається дещо затягнутим, а деякі моменти виглядають штучно. Мені не вистачало динаміки, і я відчував, що деякі персонажі не розкриті належним чином. Хоча є цікаві моменти, загалом я не відчув того емоційного зв'язку з героями, якого сподівався. Можливо, ця книга більше підійде тим, хто цінує повільний розвиток сюжету.
Складнощі сучасного життя
«Дім на краю світу» – це не просто роман про дружбу, а й глибоке дослідження складнощів сучасного життя. Автор майстерно зображує, як соціальні, культурні та особисті фактори впливають на стосунки між людьми. Я був вражений тим, як Каннінгем показує, що навіть у найскладніших ситуаціях можна знайти шлях до порозуміння і любові. Книга змусила мене задуматися про власні стосунки та про те, як важливо підтримувати один одного в складні часи. Чудова робота, яка залишила глибокий слід у моєму серці.
Глибокі емоції та складні стосунки
Ця книга вразила мене своєю емоційною глибиною та реалістичним зображенням стосунків між персонажами. Майкл Каннінгем вміло показує, як дружба може бути одночасно і підтримкою, і джерелом конфліктів. Джонатан і Боббі – це два абсолютно різні персонажі, які, тим не менш, мають спільну історію, що робить їхні стосунки ще більш складними. Я був вражений тим, як автор зумів передати всі нюанси їхніх переживань, і як їхні рішення впливають на їхнє життя. Рекомендую цю книгу всім, хто любить глибокі та емоційні історії.
Вражаючий роман про дружбу та складність стосунків
«Дім на краю світу» – це неймовірно глибока та емоційна історія про дружбу, кохання та пошук свого місця у світі. Майкл Каннінгем майстерно передає складні емоції своїх персонажів, змушуючи читача переживати кожен момент їхнього життя. Джонатан, Боббі та Клер – це не просто герої, а справжні люди зі своїми страхами, бажаннями та мріями. Я був вражений тим, як автор зумів показати, як дружба може змінити життя, а також як складнощі стосунків можуть призводити до непередбачуваних наслідків. Читання цієї книги стало для мене справжнім відкриттям, і я рекомендую її всім, хто цінує якісну літературу про людські стосунки.
Покупатели этого товара так же приобрели:
13 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Майкл Каннингем, лауреат Пулитцеровской премии, автор книги «Часы», представляет широко известный роман о двух друзьях детства: Джонатане, одиноком, задумчив...