Десять историй о любви
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Конечно, эти десять рассказов Андрея Геласимова – о любви. О любви мужчины и женщины. О любви современной. О любви вечной. Конечно, эти десять рассказов Андрея Геласимова – не только о любви: о чувстве вины, о предательстве, о жалости, о памяти, о страхе, о воскресении. Конечно, исполнены эти десять рассказов Геласимова блестяще: каждый из них – аккорд. Вот в «Филомеле» нижний звук – это древнегреческий миф, средний – его новогреческое переложение, верхний – невольная российская интерпретация. И звучит книга как оркестровая концертная сюита.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/136587/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Андрей Геласимов Валерьевич
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2015
Отзывы
Вражаюча збірка про кохання та людські почуття!
Книга Андрія Геласімова "Десять історій про кохання" вразила мене своєю глибиною та емоційною насиченістю. Кожне оповідання – це окрема історія, яка не лише розкриває тему кохання, але й порушує складні питання провини, зради та пам'яті. Автор майстерно грає з емоціями читача, змушуючи його переживати разом з героями їхні радощі та страждання. Особливо вразила історія "Філомела", де поєднуються давньогрецькі міфи з сучасними реаліями, створюючи унікальний звуковий ландшафт. Незважаючи на те, що текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, якість перекладу в цілому на високому рівні, і лише в окремих випадках зустрічаються незначні недоліки. Ця книга – справжня знахідка для тих, хто цінує літературу, що торкається найглибших куточків людської душі. Рекомендую всім, хто хоче зануритися в світ справжніх почуттів та емоцій!
14 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Конечно, эти десять рассказов Андрея Геласимова – о любви. О любви мужчины и женщины. О любви современной. О любви вечной. Конечно, эти десять рассказов А...