Изгнание
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Этот роман был переведён коллективными усилиями.
В качестве переводчиков были обычные люди - не являющиеся переводчиками. Их цель - познакомить фанатов ЗВЁЗДНЫХ ВОЙН, не владеющих английским языком, с книгой ИЗГНАНИЕ: первой из новой серии СУДЬБА ДЖЕДАЕВ.
Кроме своего перевода, мы добавили уже переведённые отрывки, взятые с других сайтов.
Просим не судить строго за качество перевода. Его делали любители.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/552173/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Аарон Оллстон
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2014
- Переводчик
- Любительский перевод
Отзывы
Чудова можливість для фанатів ЗІРКОВИХ ВІЙ!
Роман "Вигнання" став справжнім подарунком для всіх шанувальників всесвіту ЗІРКОВИХ ВІЙ, які не володіють англійською мовою. Я глибоко ціную зусилля колективу, який взявся за цей проект, адже їхня мета - зробити цю історію доступною для ширшої аудиторії. Хоча переклад виконували звичайні люди, а не професійні перекладачі, я вражений тим, як вдалося передати дух оригіналу. Звичайно, є деякі моменти, коли технологія штучного інтелекту не зовсім коректно передала фрази, але це не заважає насолоджуватися сюжетом та персонажами. "Вигнання" відкриває нові горизонти у всесвіті ЗІРКОВИХ ВІЙ, і я з нетерпінням чекаю на продовження цієї серії. Рекомендую всім фанатам, адже це не просто книга, а справжня подорож у світ, який ми всі любимо!
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Этот роман был переведён коллективными усилиями.
В качестве переводчиков были обычные люди - не являющиеся переводчиками. Их цель - познакомить фан...