Ее город
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Сколько историй в этом мире можно рассказать с самого начала?Пять новелл о разных сторонах жизни Китая и таких несхожих героях. Золушка, в чьей истории дружба оказалась важнее любви. Студент, понять Гонконг которому неожиданно помогла лапшичная «Ицзи». Человек — Сигаретный пепел, переживший слом эпох и не смогший найти свое место ни в одной из них. Четырехлетняя Гого, впервые оставшаяся с внешним миром один на один. И целый ЖК, в размеренные будни жильцов которого вмешался ливень — настоящее стихийное бедствие.
Три факта о книге:1. Заглавная новелла «Ее город» так понравилась тайской принцессе, что она сама перевела ее на тайский язык.2. В центре сюжета каждой новеллы — судьба маленького (иногда в прямом смысле) человека.3. Завораживающая атмосфера Китая на стыке эпох.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/379594/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Чи Ли
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2024
- Переводчик
- Наталья Николаевна Власова
Отзывы
Неперевершена подорож у світ китайської культури та людських доль!
Книга "Її місто" вражає своєю глибиною та різноманіттям історій, що розкривають різні аспекти життя в Китаї. Кожна новела — це окрема маленька всесвіт, що дозволяє читачеві зануритися в емоції та переживання героїв, які, незважаючи на свою різноманітність, мають спільну рису — пошук свого місця у світі. Від Попелюшки, для якої дружба важливіша за кохання, до чотирирічної Гого, що вперше стикається з зовнішнім світом, — всі персонажі викликають співчуття та розуміння. Атмосфера Китаю, описана в книзі, настільки жива і чарівна, що здається, ніби ти сам гуляєш вулицями цього міста. Хоча переклад тексту іноді має недоліки, це не заважає насолоджуватися чудовою літературною роботою. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує глибокі та зворушливі історії про людські доль, адже вона дійсно варта уваги!
1 книга этого же автора
Товары из этой категории:
Сколько историй в этом мире можно рассказать с самого начала?Пять новелл о разных сторонах жизни Китая и таких несхожих героях. Золушка, в чьей истории др...