В одной тональности…
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Стихотворения и песни на русском, английском и чешском языках, написанные автором в разные годы. У каждой Родины своя природа, у каждой природы своя особая тональность… Музыка стихов в тональности Родины.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/576122/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Иоланта Сержантова Ариковна
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2021
- Переводчик
- Иоланта Сержантова
Отзывы
Чарівний світ поезії та музики
Книга "В одній тональності" - це справжній скарб для всіх, хто цінує поезію та музику в їх різноманітті. Автор вдало поєднує вірші та пісні трьома мовами, що дозволяє читачеві зануритися в багатогранність культур та емоцій. Кожен твір наповнений глибиною почуттів, які відображають унікальність кожної Батьківщини. Хоча переклад тексту здійснено за допомогою штучного інтелекту, і в деяких місцях можна знайти не зовсім коректні фрази, це не зменшує загального враження від читання. Книга спонукає задуматися про зв'язок між природою, культурою та музикою, а також про те, як різні мови можуть передавати одні й ті ж почуття по-різному. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче відчути гармонію між словами та мелодією!
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Стихотворения и песни на русском, английском и чешском языках, написанные автором в разные годы. У каждой Родины своя природа, у каждой природы своя особа...