Голоса времени

Голоса времени

book type
1 Відгук(ів) 
85,59 грн
77,03 грн Сохранить 10%
  Моментальное скачивание 

после оплаты (24/7)

  Широкий выбор форматов 

(для всех устройств)

  Полная версия книги 

(в т.ч. для Apple и Android)

Библиотека проекта «История Российского Государства» – это рекомендованные Борисом Акуниным лучшие памятники исторической литературы, в которых отражена биография нашей страны, от самых ее истоков.Книга, которую вы держите в руках, позволяет услышать живые голоса «домонгольской» эпохи – не далеких от суеты книжников-летописцев, а поэтов, мыслителей, проповедников и законотворцев. Взволнованную речь образованного и нравственного политика митрополита Илариона – в «Слове о Законе и Благодати». Классическую средневековую беседу многоопытного человека с потомками – в составленном дьяконом Иоанном «Изборнике 1076 года» и «Поучении» Владимира Мономаха. Человек XXI века оценит лиричность «Сказания о Борисе и Глебе», афористичность и «скоморошье балагурство» «Слова Даниила Заточника» – шедевра эпистолярного жанра, – прекрасный лаконичный язык «Русской правды» – ценнейшего свидетельства русской юридической мысли. Психологизм «Повести об убиении Андрея Боголюбского» заставляет переосмыслить жанр житий, а сюжет «Пряди об Эймунде» – сравнить трактовки одних и тех же событий монастырскими книжниками и слагателями западных светских саг. И особенно знакомо звучит голос самого загадочного и знаменитого анонима Древней Руси – автора «Слова о полку Игореве».В формате pdf A4 сохранен издательский дизайн.



Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/274071/UA

Характеристики

ФИО Автора
Автор неизвестен -- Древнерусская литература
Борис Акунин
Коллектив авторов История --
Язык
Украинский
Дата выхода
2015
Переводчик
Виктор Яковлевич Дерягин
Владимир Викторович Колесов
Дмитрий Сергеевич Лихачев
Елена Александровна Рыдзевская
Лев Александрович Дмитриев
Михаил Игоревич Свердлов
Олег Викторович Творогов

Отзывы

Оценка: 


2024-05-16

Неперевершене історичне дослідження!

Книга "Голоси часу" є справжнім скарбом для всіх, хто цікавиться історією Російської Держави. Борис Акунін, як завжди, демонструє свій неперевершений смак у виборі найкращих пам'яток історичної літератури, які дозволяють читачеві поринути в атмосферу минулого. Ця книга не просто збірка текстів, а справжня подорож у часі, де кожен голос, будь то митрополит Іларіон чи Володимир Мономах, звучить так, ніби вони говорять до нас безпосередньо. Ліричність, афористичність та психологізм текстів змушують переосмислити наше розуміння історії та культури. Хоча переклад, виконаний за допомогою штучного інтелекту, іноді має недоліки, це не зменшує цінності самої книги. Рекомендую всім, хто хоче дізнатися більше про нашу історію через живі голоси минулого!

Напишите свой отзыв

Голоса времени

Библиотека проекта «История Российского Государства» – это рекомендованные Борисом Акуниным лучшие памятники исторической литературы, в которых отражена б...

Напишите свой отзыв

15 книг этого же автора

Товары из этой категории: