В книге "Собранные произведения стихотворные и прозаические Уильяма Батлера Йейтса, Том 2 (из 8) - Царский порог. На пляже Бейла. Дейрдре. Теневые воды" собраны три выдающиеся драмы великого ирландского поэта и драматурга Уильяма Батлера. В этих произведениях автор воспроизводит древнюю кельтскую мифологию и легенды, раскрывая завораживающий мир древней Ирландии через призму своего искусного поэтического языка. "Царский порог" рассказывает историю о совершении правосудия в мифологическом мире, "На пляже Бейла" - о битве за любовь и власть, а "Дейрдре" раскрывает трагическую историю любви и судьбы. "Теневые воды" дополняют этот сборник мистификационным воспроизведением атмосферы и образов, характерных для творчества Йейтса. Благодаря этой книге читатели смогут погрузиться в мир ирландских мифов и легенд, развернутых на страницах непобедимой поэзии В. Б. Йейтса.