Консьянс блаженный
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Сюжет романа Дюма «Консьянс блаженный» — трогательная юная любовь, которую чуть было не погубили кровавые события заката империи Наполеона; действие его происходит с января 1810 г. по июль 1815 г. в основном в окрестностях Виллер-Котре, родного города писателя. Отсюда особая, лирическая тональность этого произведения, исполненного человеколюбия, утверждения неизбежности победы добра над злом и верой в высшую справедливость.Иллюстрации Е. Ганешиной
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/646976/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Александр Дюма
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 1999
- Переводчик
- Юрий Михайлович Денисов
Отзывы
Неперевершена класика з глибоким змістом
Роман "Консьянс блаженний" - це справжній шедевр, який вражає своєю емоційною глибиною та ліричністю. Дюма вдалося створити зворушливу історію юної любові, яка розгортається на фоні кривавих подій імперії Наполеона. Читач занурюється у світ, де боротьба добра і зла стає центральною темою, а також відчуває всю красу людських почуттів. Особливо вражає, як автор вдало поєднує історичний контекст з особистими переживаннями героїв, що робить роман ще більш актуальним і близьким. Хоча переклад тексту здійснено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних неточностей, загалом якість перекладу залишається на високому рівні. Ця книга обов'язково залишить слід у серці кожного читача, адже вона спонукає замислитися про вічні цінності, такі як любов, справедливість і надія. Рекомендую всім, хто цінує глибокі, емоційні та змістовні твори!
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Сюжет романа Дюма «Консьянс блаженный» — трогательная юная любовь, которую чуть было не погубили кровавые события заката империи Наполеона; действие его п...