Жуткие сказки братьев Гримм
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Нам кажется, что мы знаем все сказки вдоль и поперек и уже не можем испытать от них новые эмоции. Но так ли это на самом деле? Так ли добра Белоснежка, как о ней рассказывали прежде? Заберет ли незнакомец душу героя или спасет ее? И проснется ли Спящая красавица?Для этой книги мы отобрали десять известных сказок, написанных братьями Гримм. Эти истории – грубые, жестокие, злые, прекрасные, удивительные, волшебные – вернут нас в те времена, когда сказки рассказывали не только детям, но и взрослым.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/120319/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Якоб Гримм и Вильгельм
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2023
- Переводчик
- Маргарита Е. Канарская
Отзывы
Відкриття нових граней класичних казок
Ця книга - справжнє відкриття для всіх, хто вважає, що знає казки братів Грімм на пам'ять. Автори вдало відібрали десять найвідоміших історій і представили їх у новому, більш темному світлі, що змушує читача переосмислити знайомі сюжети. Казки стали більш жорстокими та реалістичними, що надає їм глибини і змушує задуматися про моральні аспекти. Я була вражена, як добре ці історії можуть резонувати з дорослою аудиторією, адже вони не лише розважають, а й ставлять важливі питання про добро і зло, про вибір і наслідки. Хоча в тексті іноді трапляються проблеми з перекладом, це не заважає насолоджуватися самими історіями. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче повернутися до коріння казок і відкрити для себе їхню справжню суть!
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Нам кажется, что мы знаем все сказки вдоль и поперек и уже не можем испытать от них новые эмоции. Но так ли это на самом деле? Так ли добра Белоснежка, ка...