Судьба драконов
Читать фрагмент
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
«Король МакКлауд спустился с холма, помчавшись галопом через Хайлэндс по направлению к стороне Кольца, принадлежащей МакГилам. Сотни его людей скакали рядом с ним, цепляясь за жизнь, когда лошади помчались вниз с горы. Он откинулся назад, поднял свою плеть и сильно ударил ею своего коня – того не было необходимости подгонять, но МакКлауду нравилось его хлестать. Король наслаждался причинением боли животным.При виде картины, раскинувшейся у него перед глазами, у МакКлауда едва слюнки не потекли – идиллическая деревня МакГилов, безоружные мужчины в полях, полураздетые из-за летней жары женщины у домов, развешивающие белье на веревках. Наружные двери были открыты, по двору свободно бродили цыплята, котлы уже кипели, предвещая ужин. При мысли о том, какие разрушение он с собой принесет, о трофеях, которые он захватит, о женщинах, над которыми он надругается, МакКлауд шире улыбнулся. Он практически ощущал вкус крови, которую он собирался пролить…»
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/791041/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Морган Райс
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2013
Отзывы
Вражаюча епопея про драконів і боротьбу за владу!
Книга "Доля драконів" вразила мене своєю глибиною та емоційною насиченістю. Сюжет розвивається навколо короля МакКлауда, який є складним персонажем з багатьма гранями. Його жорстокість і прагнення до влади показані настільки реалістично, що викликають у читача справжнє захоплення та обурення. Описані сцени битв та руйнувань настільки яскраві, що я відчував себе частиною цієї епічної історії. Крім того, автор вдало поєднує елементи фентезі з історичними подіями, що робить книгу ще більш цікавою. Рекомендую всім шанувальникам жанру!
Епічна боротьба та захоплюючі персонажі!
"Доля драконів" - це справжнє епічне фентезі, яке захоплює з перших сторінок. Король МакКлауд - це персонаж, який викликає як ненависть, так і захоплення. Його жорстокість та амбіції створюють напружену атмосферу, яка тримає в напрузі до самого кінця. Я був вражений розвитком сюжету та різноманітністю персонажів, кожен з яких має свою унікальну історію. Книга сповнена несподіваних поворотів, які роблять читання ще більш захоплюючим. Рекомендую всім, хто любить фентезі з глибоким сюжетом та яскравими персонажами!
Неперевершена атмосфера середньовіччя!
"Доля драконів" занурює читача в атмосферу середньовічної Шотландії, де боротьба за виживання та владу є основою всіх подій. Я був вражений описами пейзажів Хайлендсу та життя простих людей, які стають жертвами жорстокості короля МакКлауда. Автор майстерно передає емоції персонажів, їхні страхи та надії, що робить історію ще більш захоплюючою. Я не міг відірватися від книги, поки не прочитав її до кінця. Це справжня знахідка для любителів фентезі та історичних романів!
Слабкий переклад псує враження
Хоча сама історія в "Долі драконів" має потенціал, якість перекладу залишає бажати кращого. Я помітив багато некоректних фраз та виразів, які заважали мені повністю зануритися в сюжет. Це, на жаль, зіпсувало моє враження від книги. Я вважаю, що автор заслуговує на кращу роботу з перекладачем, адже його ідеї та персонажі заслуговують на якісне представлення. Якщо ви не надто чутливі до мовних нюансів, можливо, вам сподобається, але я, на жаль, не можу рекомендувати цю книгу в такому вигляді.
Не зовсім те, що очікував
На жаль, "Доля драконів" не виправдала моїх сподівань. Хоча опис обіцяв епічну боротьбу та захоплюючі пригоди, я виявив, що сюжет розвивається повільно, а деякі сцени виглядають надто затягнутими. Персонажі, хоча й мають потенціал, не завжди вдаються живими та переконливими. Я сподівався на більше емоційної глибини та розвитку відносин між героями. Можливо, ця книга підійде тим, хто любить повільні історії, але я, на жаль, не знайшов у ній того, що шукав.
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
«Король МакКлауд спустился с холма, помчавшись галопом через Хайлэндс по направлению к стороне Кольца, принадлежащей МакГилам. Сотни его людей скакали ряд...