26 оригинальных историй, специально написанных для этого сборника одними из лучших писателей-фантастов, рассказывают о новых приключениях Шерлока Холмса. Меняются времена и обстоятельства, появляются компьютеры и путешествия во времени, но ум, профессионализм и хладнокровие великого детектива позволяют справиться с самыми запутанными делами.



Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/882694/UA

Характеристики

ФИО Автора
Байрон Тетрик
Барри Молзберг Норман
Брайан Томсен
Вонда Макинтайр Нил
Гэри Рьюз Алан
Джек Нимершейм
Дженни Симнер Ли
Джон Ченси де
Джордж Эффинджер Алек
Дин Смит Уэсли
Дэвид Джерролд Фридман
Жозефа Шерман
Кристин Раш Кэтрин
Крэг Гарднер Шоу
Лаура Резник
Ли Зельдес
Лоуренс Шимел
Майк Резник
Майкл Капобьянко
Марк Аронсон
Марк Боурн
Мартин Гринберг
Ральф Робертс
Роберт Сойер Дж.
Сьюзен Каспер
Уильям Бартон
Фрэнк Робинсон
Энтони Льюис Р.
Язык
Украинский
Дата выхода
1999
Переводчик
Олег Перфильев

Отзывы

Оценка: 


2025-03-26

Неперевершене поєднання класики та фантастики!

Книга "Шерлок Холмс на орбіті" - це справжня знахідка для шанувальників детективного жанру та наукової фантастики. 26 оригінальних історій, написаних талановитими авторами, вдало поєднують традиційний образ Шерлока Холмса з сучасними технологіями, такими як комп'ютери та подорожі в часі. Це створює унікальну атмосферу, де класичний детектив розслідує справи в абсолютно нових умовах, що робить його пригоди ще більш захопливими. Хоча переклад тексту викликав деякі зауваження через недосконалість технології, загалом, якість перекладу на хорошому рівні, і це не заважає насолоджуватися історіями. Вражає, як автори змогли зберегти суть персонажа Холмса, його розум та холоднокровність, навіть у світі, де все змінюється. Ця книга не тільки розважає, але й змушує задуматися про еволюцію детективного жанру в умовах сучасності. Рекомендую всім, хто любить детективи, фантастику та, звичайно, самого Шерлока Холмса!

Напишите свой отзыв

Шерлок Холмс на орбите

26 оригинальных историй, специально написанных для этого сборника одними из лучших писателей-фантастов, рассказывают о новых приключениях Шерлока Холмса. ...

Напишите свой отзыв

15 книг этого же автора

Товары из этой категории: