Лучше бы я остался бедным
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
За полвека писательской деятельности британский автор детективов Рене Брабазон Реймонд (1906–1985) опубликовал около девяноста криминальных романов и сменил несколько творческих псевдонимов. Самый прославленный из них – Джеймс Хедли Чейз.«Я, как ищейка, беру след и чую, чего хочет читатель. И что он купит», – так мэтр объяснял успех своих романов, охотно раскрывая золотоносный секрет: читателей привлекают «действие и ритм». В XX веке не осталось места неспешным старомодным историям, в которых эксцентричный сыщик расследует загадочное убийство аристократа в декорациях уютного загородного особняка; по законам нового времени детектив пускает в ход револьвер едва ли не чаще, чем дедукцию.В настоящий сборник вошли романы в жанре нуар «Еще один простофиля» (1961), по мотивам которого в 1998 году был снят фильм «Пальметто», и «Лучше бы я остался бедным» (1962).
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/946707/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Джеймс Чейз Хэдли
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2018
- Переводчик
- Андрей Евгеньевич Герасимов
Отзывы
Вражаюча подорож у світ кримінальних інтриг!
"Краще б я залишився бідним" - це справжній шедевр детективного жанру, який переносить читача у світ, де кожен крок може стати останнім. Рене Брабазон Реймонд, під псевдонімом Джеймс Хедлі Чейз, майстерно плете сюжет, наповнений напругою та несподіваними поворотами. Книга вражає динамічним ритмом, що не дає відволіктися від читання, а кожна сторінка спонукає до нових роздумів про людську природу та моральні дилеми. Хоча текст перекладено з використанням штучного інтелекту, більшість фраз звучить цілком природно, що дозволяє насолоджуватися історією без зайвих перешкод. Якщо ви любите детективи з елементами нуару, ця книга стане для вас справжнім відкриттям! Рекомендую всім шанувальникам жанру!
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
За полвека писательской деятельности британский автор детективов Рене Брабазон Реймонд (1906–1985) опубликовал около девяноста криминальных романов и смен...