Исландия, 1934 год: два мальчика, играющие на лавовых полях, окружающих их изолированные фермы, видят то, чего не должны были видеть. Последствия будут преследовать их и их семьи в течение нескольких поколений. Исландия, 2009 год: кредитный кризис ощущается. Валюта девальвирована, банки национализированы, сбережения уничтожены, жизни разрушены. Массовая революция витает в воздухе, как и ощущение, что кто-то должен заплатить… должен заплатить кровавую цену. А в стране с населением всего в 300 тысяч душ, в стране, где все всех знают, нетрудно составить список тех, кто именно несет ответственность. А потом, одного за другим, вычеркивать их. Исландия, 2010 год: Банкиры и политики начинают умирать внутри страны и за рубежом, и Магнусу Джонсону предстоит распутать паутину заговорщиков, прежде чем они нанесут новый удар. Но пока Магнус расследует преступления настоящего, преступления прошлого настигают его.