Дракула. Повести о вампирах
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
С наступлением сумерек они выходят из своих укрытий: им нужна свежая кровь, чтобы продлить свое существование. Они оборачиваются хищниками, летучими мышами. Они не отражаются в зеркалах. Они хитры, коварны и очень осторожны… Вампиры — постоянные персонажи не только современной литературы и кинематографа. В этой антологии представлены английские классические повести о вампирах, написанные в XIX веке.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/235424/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Брэм Стокер
Джозеф Ле Фаню Шеридан
Джон Полидори Уильям
Джордж Байрон Гордон - Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2014
- Переводчик
- Людмила Юрьевна Брилова
Н. Сандрова
Светлана Семёновна Шик
Отзывы
Класика жанру, яка не втрачає своєї актуальності!
Ця антологія повістей про вампірів - справжня знахідка для шанувальників готичної літератури. Кожна історія занурює читача у світ таємниць, страху та незбагненного. Автори XIX століття вміло створюють атмосферу тривоги, де вампіри стають не лише хижаками, але й символами людських страхів та бажань. Хоча текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, загалом якість перекладу вражає, і лише незначні недоліки не псують загального враження. Ця книга не лише розважає, але й спонукає до роздумів про природу зла та людську сутність. Рекомендую всім, хто хоче зануритися у світ вампірів та відчути магію класичної літератури!
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
С наступлением сумерек они выходят из своих укрытий: им нужна свежая кровь, чтобы продлить свое существование. Они оборачиваются хищниками, летучими мышам...