Болонская кадриль. Очаровательная идиотка. Последняя сволочь
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Криминально-авантюрные комедии «Болонская кадриль» и «Очаровательная идиотка» — произведения, которые представляют собой пародии на «шпионские страсти». Герои «шпионских» романов Эксбрайя совсем не похожи на тех, кого мы привыкли видеть на страницах детективов. Особенно же это касается его пародий. В сущности, большинство этих персонажей, как это ни покажется странным, занимает не столько работа, сколько их собственные любовные переживания.Психологические драмы и трагедии Эксбрайя решаются, естественно, в совершенно ином ключе. Глубоко потрясает роман «Последняя сволочь», повествующий о начальнике полиции, пошедшем в услужение к гангстерам, терроризирующим весь город. Но, как и в прочих романах, здесь сплелись в тесный клубок любовь и ненависть.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/333652/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Шарль Эксбрайя
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 1993
- Переводчик
- Мария Малькова
Отзывы
Неперевершене поєднання криміналу та комедії!
Ця книга - справжня знахідка для тих, хто любить детективи з іскрометним гумором! «Болонська кадриль» та «Чарівна ідіотка» вражають своєю оригінальністю та незвичним підходом до шпигунських тем. Автор майстерно грає з кліше жанру, створюючи персонажів, які більше занурені у свої любовні переживання, ніж у шпигунські інтриги. Це додає глибини та емоційності, адже читач може відчути, як кохання та ненависть переплітаються в житті героїв. Особливо вражає роман «Остання сволота», де психологічні драми персонажів розкриваються в абсолютно новому світлі. Хоча переклад тексту не завжди ідеальний, це не заважає насолоджуватися захоплюючим сюжетом та дотепними діалогами. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує нестандартний підхід до жанру та хоче отримати задоволення від читання!
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Криминально-авантюрные комедии «Болонская кадриль» и «Очаровательная идиотка» — произведения, которые представляют собой пародии на «шпионские страсти». Г...