Подарки фей
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Знаменитый английский писатель Редьярд Киплинг – лауреат Нобелевской премии по литературе, получивший ее «за наблюдательность, яркую фантазию, зрелость идей и выдающийся талант повествователя». Книга «Подарки фей» – продолжение книги «Пак с Волшебных холмов», которая имеет триумфальный успех и переведена на множество языков мира.Во второй части брат и сестра Дан и Уна стали старше и оставили многие детские привычки, но Пак не позабыл их дружбы и познакомил ещё со многими необыкновенными личностями. Перевод Григория Кружкова и Марины Бородицкой сохранил все сказочное очарование оригинала, и книга станет открытием не только для детей, но и для взрослых.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/754340/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Редьярд Киплинг Джозеф
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2010
- Переводчик
- Григорий Михайлович Кружков
Марина Яковлевна Бородицкая
Татьяна Николаевна Чернышева
Отзывы
Чарівний світ Кіплінга в "Подарунках фей"
Книга "Подарунки фей" – це справжня перлина в літературі, яка знову переносить нас у магічний світ, створений генієм Редьярда Кіплінга. Як продовження "Пака з Чарівних пагорбів", ця книга вражає своєю яскравою фантазією та глибокими ідеями, які залишають слід у серці читача. Переклад Григорія Кружкова та Марини Бородицької зберігає всю чарівність оригіналу, дозволяючи новим поколінням насолоджуватися цими казковими історіями. Хоча деякі моменти можуть бути злегка зіпсовані недосконалістю технології перекладу, загальне враження від книги залишається неймовірно позитивним. Ця книга стане чудовим подарунком не лише для дітей, але й для дорослих, які прагнуть повернутися у світ дитинства, де все можливо. Рекомендую всім, хто цінує якісну літературу та хоче зануритися в атмосферу магії та пригод!
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Знаменитый английский писатель Редьярд Киплинг – лауреат Нобелевской премии по литературе, получивший ее «за наблюдательность, яркую фантазию, зрелость ид...