Тургенев и Виардо. Я все еще люблю…
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Любовь не может быть вечной. Так обычно говорят скептики. Впрочем, жизнь не устает убеждать их в обратном. Испепеляющая история любви Ивана Тургенева и Полины Виардо – супруги директора Итальянской оперы в Париже Луи Виардо – длилась более сорока лет.Эта маленькая некрасивая женщина сводила с ума всех мужчин своего времени. Ho только русский писатель И. Тургенев решился на самую страшную из возможных пыток души. Он стал другом семьи, а она – его главным счастьем и великой болью. Книга, которую вы держите в руках, – доказательство существования подлинной любви длиною в жизнь, самая полная версия романа в письмах И. Тургенева и П. Виардо, когда-либо издававшаяся в России.«Я подчинен воле этой женщины. Она заслонила от меня все остальное, так мне и надо…» (И. Тургенев)«Мы слишком хорошо понимали друг друга, чтобы заботиться о том, что о нас говорят, ибо обоюдное наше положение было признано законным теми, кто нас знал и ценил…» (П. Виардо)
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/920755/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Елена Первушина Владимировна
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2014
Отзывы
Неперевершена історія кохання, що вражає до глибини душі!
Книга "Тургенєв та Віардо. Я досі люблю…" стала для мене справжнім відкриттям. Автор майстерно передає емоції та переживання двох великих особистостей, які, попри всі труднощі, зуміли зберегти своє кохання протягом десятиліть. Історія Тургенєва та Віардо вражає своєю щирістю та глибиною, адже вона показує, як справжнє кохання може витримати час і обставини. Я захоплювався їхніми листами, які наповнені ніжністю, тугою та пристрастю. Книга не лише розкриває особисте життя цих видатних людей, але й відображає епоху, в якій вони жили, з усіма її соціальними та культурними нюансами. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які не заважають загальному сприйняттю, я рекомендую цю книгу всім, хто цінує справжнє кохання та літературну майстерність. Вона залишить у вас незабутнє враження і змусить задуматися про сенс життя та любові.
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Любовь не может быть вечной. Так обычно говорят скептики. Впрочем, жизнь не устает убеждать их в обратном. Испепеляющая история любви Ивана Тургенева и По...