Держим удар, Дживс! Нa помощь, Дживс! Этот неподражаемый Дживс

Держим удар, Дживс! Нa помощь, Дживс! Этот неподражаемый Дживс

book type
1 Відгук(ів) 
FL/490228/UA
Украинский
В наличии
105,13 грн
94,62 грн Сохранить 10%
  Моментальное скачивание 

после оплаты (24/7)

  Широкий выбор форматов 

(для всех устройств)

  Полная версия книги 

(в т.ч. для Apple и Android)

В этой книге мы вновь встречаемся с Дживсом и Вустером, главными персонажами цикла романов П.Г. Вудхауза, ставшего делом его жизни.



Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/490228/UA

Характеристики

ФИО Автора
Пэлем Вудхауз Грэнвилл
Язык
Украинский
Дата выхода
1999
Переводчик
А. Н. Балясников
Иван В. Шевченко

Отзывы

Оценка: 


2024-06-18

Чудове повернення до світу Джівса та Вустера!

Ця книга - справжня насолода для шанувальників класики англійського гумору. П.Г. Вудхауз знову вражає своїм унікальним стилем, а дотепний діалог між Джівсом та Вустером викликає усмішку на обличчі з перших сторінок. Хоча текст був перекладений за допомогою штучного інтелекту, що призвело до деяких незначних недоліків у якості перекладу, загальна атмосфера та суть твору залишаються незмінними. Читачі зможуть насолодитися кумедними ситуаціями, в які потрапляють герої, та їхніми хитромудрими рішеннями. Це ідеальна книга для тих, хто хоче відволіктися від повсякденності та поринути у світ легкого іронічного гумору. Рекомендую всім, хто цінує класичну літературу та дотепний стиль!

Напишите свой отзыв

Держим удар, Дживс! Нa помощь, Дживс! Этот неподражаемый Дживс

В этой книге мы вновь встречаемся с Дживсом и Вустером, главными персонажами цикла романов П.Г. Вудхауза, ставшего делом его жизни.

Напишите свой отзыв

15 книг этого же автора

Товары из этой категории: