Бойня номер пять. Дай вам Бог здоровья, мистер Розуотер!
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Курт Воннегут - культовая фигура в литературе двадцатого века. Американский писатель, сатирик, журналист и художник, перед глазами которого «прошел» чуть ли не весь двадцатый. Многие важнейшие события этого сумасшедшего века в его произведениях обретают самые неожиданные формы, обрастают причудливыми образами.В сборник включены романы «Бойня номер пять» и «Дай вам Бог здоровья, мистер Розуотер».
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/506081/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Курт Воннегут
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2017
- Переводчик
- Рита Яковлевна Райт-Ковалева
Отзывы
Шедевр, що залишає слід у душі
"Бійня номер п'ять" - це не просто книга, а справжній літературний феномен, який змушує читача замислитися над сутністю війни, часу та людської природи. Курт Воннегут вміло поєднує сатиру та глибокі філософські роздуми, створюючи унікальний стиль, який важко забути. Його персонаж, Біллі Пілігрим, стає символом безпорадності людини перед абсурдністю війни та життєвих обставин. Воннегут майстерно маніпулює часом, показуючи, як минуле, теперішнє і майбутнє переплітаються в нашій свідомості. Хоча переклад тексту, виконаний за допомогою штучного інтелекту, іноді має недоліки, це не зменшує цінності самого твору. Книга вражає своєю глибиною та актуальністю, і я б рекомендував її всім, хто хоче зрозуміти, як література може відобразити найскладніші аспекти людського існування. Читання "Бійні номер п'ять" - це досвід, який залишає слід у серці та розумі, і я вдячний Воннегуту за цю неймовірну подорож.
13 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Курт Воннегут - культовая фигура в литературе двадцатого века. Американский писатель, сатирик, журналист и художник, перед глазами которого «прошел» чуть ...