Большая коллекция рассказов
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Джером Клапка Джером (1859–1927) – блестящий британский писатель-юморист, автор множества замечательных сатирических произведений, умевший весело и остроумно поведать публике о разнообразных нюансах частной и общественной жизни англичан всех сословий и возрастов.В состав данной книги вошла большая коллекция рассказов Джерома К. Джерома, включающая четыре цикла его юмористических повествований: «Ангел, автор и другие», «Томми и К», «Наброски синим, лиловым и серым», а также «Разговоры за чайным столом и другие рассказы».Курьезные, увлекательные и трогательные истории, вошедшие в состав сборника, появились на свет благодаря отменной наблюдательности и жизнелюбию автора. Тематику рассказов можно назвать всеохватывающей. Они посвящены общественно-политическим вопросам, проблемам культуры и моды, семьи и воспитания, а также творческой, писательской и журналистской деятельности, которую Джером К. Джером превосходно знал изнутри.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/213788/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Джером Джером Клапка
- Язык
- Украинский
- Переводчик
- Зинаида Николаевна Журавская
Любовь Алексеевна Мурахина-Аксенова
Отзывы
Неперевершена колекція гумору та спостережливості!
Велика колекція оповідань Джерома Клапка Джерома - це справжня знахідка для всіх, хто цінує дотепний гумор і тонкий сарказм. Автор майстерно передає нюанси англійського життя, змушуючи читача сміятися та замислюватися одночасно. Чотири цикли оповідань, включені в збірку, охоплюють широкий спектр тем, від повсякденних ситуацій до глибоких соціальних коментарів. Джером вміє з легкістю порушувати серйозні питання, не втрачаючи при цьому легкості оповіді. Хоча переклад іноді має незначні недоліки, це не заважає насолоджуватися чудовими історіями, які залишають по собі тепле враження. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче поринути в світ гумору і дотепності, адже Джером К. Джерома - це класика, яка завжди актуальна!
14 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Джером Клапка Джером (1859–1927) – блестящий британский писатель-юморист, автор множества замечательных сатирических произведений, умевший весело и остроу...