Встречи у метро «Сен-Поль»

после оплаты (24/7)
(для всех устройств)
(в т.ч. для Apple и Android)
От издателяГерои Сирилла Флейшмана, известного французского писателя, — обитатели старинного еврейского квартала Парижа. Действие большинства его рассказов происходит в пятидесятые годы прошлого века — время последних всплесков уходящей ашкеназской культуры. Горький юмор и терпкие интонации идиша в языке писателя заставляют вспомнить Шолом-Алейхема и Исаака Башевиса Зингера, а фантастичность некоторых сюжетов — Марселя Эме.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/275825/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Сирилл Флейшман
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2009
- Переводчик
- Наталия Самойловна Мавлевич