Слава великого Шерлока Холмса не померкла за сто с лишним лет. Однако из всех блестящих литературных сыщиков викторианской эпохи мы знаем лишь его одного. А между тем он имел немало достойных соперников. Популярные английские и американские журналы были буквально наводнены увлекательными детективными историями, вошедшими в моду на рубеже веков. Великолепное созвездие авторов, сочинявших захватывающие криминальные сюжеты, развлекало миллионы читателей на двух континентах. В этой книге представлены лучшие детективные новеллы современников Артура Конан Дойла, неизвестные прежде русской публике. Сборник проиллюстрирован рисунками из журналов XIX и начала XX века и снабжен глоссарием в картинках.Из предисловия к книге:В этой антологии нет ни одного рассказа о Холмсе. Возможно, читатель не найдет в ней вообще ни одного знакомого имени. Почти все рассказы впервые переведены на русский язык, иные авторы прочно забыты даже у себя на родине. А ведь некогда все они были знамениты, и публика с волнением ждала очередного выпуска толстого иллюстрированного журнала — «Стрэнда» или «Айдлера», — чтобы узнать о новых расследованиях Старика в углу или проницательной сыщицы Лавди Брук.Разнообразный и причудливый мир викторианского детектива почти ушел в забвение — на поверхности остались лишь несколько колоритных фигур: диккенсовский инспектор Баккет, сыщик Кафф Уилки Коллинза и, конечно, затмивший всех Шерлок Холмс.Однако же у Конан Дойла были предшественники, подражатели, соратники и соперники — им всем мы обязаны появлением и расцветом детективного жанра. Как на подбор, все они — люди необычной судьбы, их биографии напоминают порой приключенческий роман; и потому каждой новелле предшествует краткий рассказ о ее авторе. Кроме того, в книге имеется два очерка: один о появлении и развитии детективной литературы, другой — о том, как в реальности было организовано сыскное дело в Англии и Америке.



Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/115700/UA

Характеристики

ФИО Автора
Александра Борисенко Леонидовна
Анна Грин Кэтрин
Артур Моррисон
Артур Рив Б.
Виктор Сонькин Валентинович
Виктор Уайтчерч Лоренцо
Гай Бусби Ньюэлл
Грант Аллен
Жак Фатрелл
Израэль Зангвилл
Кларенс Рук
Кэтрин Пиркис Луиза
Матиас Бодкин Макдоннелл
Мелвилл Пост Дэвиссон
Мэтью Шил Фиппс
Ричард Фримен Остин
Роберт Чамберс Уильям
Светозар Чернов
Уильям Ходжсон Хоуп
Фергюс Хьюм
Элизабет Мид-Смит Томазина
Эллен Вуд
Эмма Орци
Эрнест Брама
Эрнест Хорнунг Уильям
Юстас Бартон Роберт
Язык
Украинский
Дата выхода
2009
Переводчик
Александр Бердичевский
Анастасия Михайловна Завозова
Анна Родионова
Валентина Сергеевна Сергеева
Игорь Мокин
Марина Васильевна Костионова
Мария Михайловна Виноградова
Надежда Гайдаш
Олеся Пиуновская
Юлия Климёнова

Отзывы

Напишите свой отзыв

Не только Холмс. Детектив времен Конан Дойла

Слава великого Шерлока Холмса не померкла за сто с лишним лет. Однако из всех блестящих литературных сыщиков викторианской эпохи мы знаем лишь его одного....

Напишите свой отзыв

15 книг этого же автора

Товары из этой категории: