Искусство невозможного. Дневники, письма

Искусство невозможного. Дневники, письма

book type
1 Відгук(ів) 
FL/301538/UA
Украинский
В наличии
140,75 грн
126,68 грн Сохранить 10%
  Моментальное скачивание 

после оплаты (24/7)

  Широкий выбор форматов 

(для всех устройств)

  Полная версия книги 

(в т.ч. для Apple и Android)

В книге, заключившей в себе две личности — великого писателя Ивана Бунина и его многолетней подруги, Галины Кузнецовой, — собраны переписка и материалы о непростых отношениях этих людей. Бунин, уже в эмиграции (1933 г.) награжденный Нобелевской премией за выдающиеся литературное творчество, в частной жизни был весьма неоднозначным и трагически несчастным человеком… Не в силах сделать выбор между женой и подругой, он стал жить с ними под одной крышей. Это подлинный человеческий документ, который во многом проясняет для современного читателя те процессы, которые происходили в русской литературе в начале ХХ века.Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.

Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/301538/UA

Характеристики

ФИО Автора
Галина Кузнецова Николаевна
Иван Бунин Алексеевич
Язык
Украинский
Дата выхода
2006

Отзывы

Оценка: 


2023-08-06

Вражаюче дослідження людських стосунків та творчості

Книга "Мистецтво неможливого" відкриває завісу над складними і неоднозначними стосунками між Іваном Буніним та Галиною Кузнєцовою, що робить її не лише літературним твором, а й справжнім психологічним дослідженням. Листування між цими двома особами надає читачеві можливість заглянути в глибини їхніх душ, зрозуміти їхні переживання, страхи та радощі. Бунін, як великий майстер слова, показує свою вразливість і людські слабкості, що робить його ще більш близьким і зрозумілим для сучасного читача. Важливо зазначити, що текст книги, хоча й перекладений за допомогою штучного інтелекту, зберігає свою емоційну глибину, хоча іноді трапляються недоліки в перекладі. Незважаючи на це, книга залишає глибокий слід у серці і розумі читача, спонукаючи до роздумів про любов, вибір і творчість. Рекомендую всім, хто цікавиться російською літературою та її великими постатями!

Напишите свой отзыв

Искусство невозможного. Дневники, письма

В книге, заключившей в себе две личности — великого писателя Ивана Бунина и его многолетней подруги, Галины Кузнецовой, — собраны переписка и материалы о ...

Напишите свой отзыв

15 книг этого же автора

Товары из этой категории: