Шамал. Том 2

после оплаты (24/7)
(для всех устройств)
(в т.ч. для Apple и Android)
Это рассказ о событиях, происходивших в охваченном революцией Иране, и о тех, кто попал в водоворот истории.
Характеристики
- ФИО Автора
- Джеймс Клавелл
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2010
- Переводчик
- Евгений А. Куприн
Отзывы
Глибока та емоційна історія про революцію в Ірані
Книга "Шамал. Том 2" є вражаючим продовженням розповіді про події, що охопили Іран у часи революції. Автор майстерно передає атмосферу тих буремних часів, занурюючи читача в емоції та переживання людей, які стали свідками історичних змін. Незважаючи на те, що текст був перекладений за допомогою програми штучного інтелекту, загалом переклад вийшов досить якісним і зрозумілим. Проте, варто зазначити, що в деяких місцях зустрічаються некоректні фрази та не перекладені слова, що може трохи відволікати від читання. Проте, це не зменшує цінності самої історії, яка змушує задуматися про людську долю, боротьбу за свободу та справедливість. Рекомендую цю книгу всім, хто цікавиться історією, культурою та соціальними змінами в Ірані. Вона залишає глибокий слід у серці та розумі