«Жизнь моя, иль ты приснилась мне...»
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Первые черновые наброски романа «Жизнь моя, иль ты приснилась мне…» В.О. Богомолов сделал в начале 70-х годов, а завершить его планировал к середине 90-х. Работа над ним шла долго и трудно. Это объяснялось тем, что впервые в художественном произведении автор показывал непобедную сторону войны, которая многие десятилетия замалчивалась и была мало известна широкому кругу читателей. К сожалению, писатель-фронтовик не успел довести работу до конца.Данное издание — полная редакция главного произведения В.О. Богомолова — подготовлено вдовой писателя Р.А. Глушко и впервые публикуется в полном виде.Тема Великой Отечественной войны в литературе еще долго будет востребована, потому что это было хоть и трагическое, но единственное время в истории России, когда весь народ, независимо от национальности и вероисповедания, был объединен защитой общего Отечества и своих малых родин, отстаиванием права на жизнь и свободу.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/529682/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Владимир Богомолов Осипович
Раиса Глушко - Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2012
Отзывы
Глибока та емоційна історія, яка залишає слід у серці
Книга «Життя моє, чи ти наснилася мені...» є справжнім шедевром, який відкриває нові горизонти в розумінні війни та її впливу на людське життя. В.О. Богомолов, незважаючи на те, що не встиг завершити свій твір, залишив нам безцінний спадок, що відображає непереможну сторону війни, про яку так довго мовчали. Читання цієї книги стало для мене справжнім емоційним досвідом: я відчувала біль, втрати та надію героїв, які борються за своє право на життя та свободу. Хоча текст був перекладений за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводило до некоректних фраз, загальна якість перекладу вражає. Я рекомендую цю книгу всім, хто цінує глибокі та змістовні літературні твори, адже вона не лише розкриває історію, але й змушує замислитися над важливими питаннями життя.
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Первые черновые наброски романа «Жизнь моя, иль ты приснилась мне…» В.О. Богомолов сделал в начале 70-х годов, а завершить его планировал к середине 90-х....