Синдикат
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Автор, ранее уже судимый, решительно отметает малейшие поползновения кого бы то ни было отождествить себя с героями этого романа. Организаций, министерств и ведомств, подобных Синдикату, существует великое множество во всех странах. Персонажи романа — всего лишь рисованные фигурки, как это и полагается в комиксах; даже главная героиня, для удобства названная моим именем, на самом деле — набросок дамочки с небрежно закрашенной сединой. И все ее муторные приключения в тяжелой стране, давно покинутой мною, придуманы, взяты с потолка, высосаны из пальца. Нарисованы. Сама-то я и не уезжала вовсе никуда, а все эти три года сидела на своей горе, любуясь башнями Иерусалима, от которого ни за какие деньги не согласилась бы отвести навеки завороженного взгляда...
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/107434/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Дина Рубина Ильинична
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2004
Отзывы
Неперевершене поєднання реальності та вигадки!
Книга "Синдикат" вражає своєю оригінальністю та сміливістю автора. Він майстерно грає з поняттями реальності та вигадки, змушуючи читача замислитися над тим, де закінчується правда і починається вигадка. Персонажі, хоч і є мальованими фігурками, наділені глибокими рисами, які змушують нас співпереживати їхнім пригодам. Автору вдається створити атмосферу напруги та інтриги, яка тримає в напрузі до останньої сторінки. Хоча текст був перекладений за допомогою штучного інтелекту, якість перекладу не заважає сприйняттю сюжету. Це книга, яка залишає слід у душі, і я б рекомендував її всім, хто любить нестандартні історії з глибоким змістом!
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Автор, ранее уже судимый, решительно отметает малейшие поползновения кого бы то ни было отождествить себя с героями этого романа. Организаций, министерств...