Последний полицейский
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
«Последний полицейский» — антология в основном детективной фантастики и фэнтези разных авторов под одной обложкой!Содержание:Последний полицейский (Бен Уинтерс)Устройство «Пандора» (Аарон Коннерс)Марид Одран (Джордж Эффинджер, цикл)Нью-Йоркские ночи (Эрик Браун)Тайный агент (Мак Рейнолдс, повести и рассказы)
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/311457/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Аарон Коннерс
Бен Уинтерс Х.
Джордж Эффинджер Алек
Мак Рейнольдс
Эрик Браун - Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2020
- Переводчик
- Галина Викторовна Соловьева
Геннадий Львович Корчагин
Елена Александровна Моисеева
Отзывы
Цікава антологія, але з деякими недоліками
«Останній поліцейський» — це справжня знахідка для шанувальників детективної фантастики та фентезі. Книга об'єднує роботи різних авторів, що дозволяє читачеві насолодитися різноманітними стилями та підходами до жанру. Відзначаю, що багато оповідань вражають своєю оригінальністю та захоплюючими сюжетами, які тримають у напрузі до останньої сторінки. Проте, варто зазначити, що якість перекладу іноді залишає бажати кращого. Деякі фрази звучать неприродно, а в окремих випадках можна натрапити на некоректні вирази, що трохи псує загальне враження від читання. Незважаючи на це, антологія заслуговує на увагу, адже в ній можна знайти справжні перлини літератури, які здатні порадувати навіть найвибагливіших читачів. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує різноманітність у літературі та готовий прийняти деякі недоліки перекладу.
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
«Последний полицейский» — антология в основном детективной фантастики и фэнтези разных авторов под одной обложкой!Содержание:Последний полицейский (Бен Уи...