Остров в глубинах моря

Остров в глубинах моря

book type
1 Відгук(ів) 
FL/863736/UA
Украинский
В наличии
120,76 грн
108,68 грн Сохранить 10%
  Моментальное скачивание 

после оплаты (24/7)

  Широкий выбор форматов 

(для всех устройств)

  Полная версия книги 

(в т.ч. для Apple и Android)

Исабель Альенде — выдающаяся латиноамериканская писательница, племянница трагически погибшего президента Чили Сальвадора Альенде. Начиная с первых романов — «Дом духов» и «Любовь и тьма» и вплоть до таких книг, как «Ева Луна», «Сказки Евы Луны», «Дочь фортуны», «Портрет в коричневых тонах», литературные критики воспринимают ее как суперзвезду латиноамериканского магического реализма, наследницу Габриэля Гарсия Маркеса. Суммарный тираж ее книг уже перевалил за 60 миллионов экземпляров, романы Исабель Альенде переведены на три десятка языков. В 2004 году ее приняли в Американскую академию искусств и литературы. Одна из самых знаменитых женщин Латинской Америки, она на равных общается с президентами и членами королевских домов, с далай-ламой, суперзвездами и нобелевскими лауреатами.Впервые на русском языке роман «Остров в глубинах моря». Это рассказ о судьбе красавицы-мулатки по имени Зарите́. У нее глаза цвета меда, смуглая кожа и копна вьющихся волос. История ее жизни сливается с большой историей, ведь Зарите — рабыня и дочь рабов с острова Сан-Доминго, самой богатой колонии мира. В этом прекрасном историческом романе любовь, ненависть, неистовая жажда свободы, кровь, борьба за человеческое достоинство соединяются в гимн, воспевающий радость бытия.



Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/863736/UA

Характеристики

ФИО Автора
Исабель Альенде
Язык
Украинский
Дата выхода
2014
Переводчик
Елена Викторовна Горбова

Отзывы

Оценка: 


2022-04-23

Вражаюча історія, що захоплює з перших рядків!

"Острів у глибинах моря" - це справжній шедевр, який переносить читача у світ, де магія та реальність переплітаються в неймовірному танці. Ісабель Альєнде знову демонструє свій неперевершений талант, створюючи яскраві образи та емоційно насичені сцени, які залишають глибокий слід у серці. Історія Заріте, її боротьба за свободу та гідність, а також любов і ненависть, які супроводжують її шлях, змушують замислитися над важливими питаннями людського існування. Альєнде майстерно передає атмосферу епохи, в якій живе героїня, і вміло вплітає в сюжет історичні факти, що робить роман не лише художнім, але й пізнавальним. Хоча переклад книги має деякі недоліки, це не зменшує загального враження від читання. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує глибокі, емоційні та змістовні твори, адже "Острів у глибинах моря" - це не просто книга, а справжня подорож у світ почуттів і переживань!

Напишите свой отзыв

Остров в глубинах моря

Исабель Альенде — выдающаяся латиноамериканская писательница, племянница трагически погибшего президента Чили Сальвадора Альенде. Начиная с первых романов...

Напишите свой отзыв

13 книг этого же автора

Товары из этой категории: