Я Лорд Вольдеморт
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Оригинал наwww.fanfiction.netЭто был обычный день. Воздух был холодным, и многочисленные облака напоминали хлопья овсянки в ледяном сером небе. Должен был пойти снег, но влажность была слишком низкой. Том мог почти чувствовать засуху, пока дышал резко через рот, и это было очень неприятное чувство. Он натянул ещё один легкий свитер на себя, чтобы унять дрожь, бьющую его с головы до пальцев ног. Его дыхание, превращалось в пар, смешиваясь с Лондонским туманом. Прошел час с тех пор, как закончились последние уроки, и приютские сироты высыпали на улицу, чтобы высвободить всю накопившуюся энергию…© 2002–2004. Народный перевод Гарри Поттера. Официальное Зеркало
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/551436/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Nemesis
- Язык
- Украинский
- Переводчик
- Равена Salamair
Отзывы
Вражаюча інтерпретація класичного персонажа!
Книга "Я Лорд Волдеморт" пропонує читачеві унікальний погляд на одного з найвідоміших антагоністів у світі Гаррі Поттера. Автор вдало передає атмосферу та емоції, які переживає Том Реддл, розкриваючи його внутрішній світ і мотивацію. Опис холодного Лондонського дня чудово підкреслює його самотність і відчуженість, а також додає глибини до образу персонажа. Ця книга не лише дозволяє зрозуміти, чому Волдеморт став таким, яким він є, але й запрошує читача замислитися над темами влади, страху та бажання визнання. Хоча текст містить деякі недоліки в перекладі, загальна якість та зміст твору вражають. Рекомендую всім шанувальникам всесвіту Гаррі Поттера та тим, хто цікавиться психологією персонажів!
1 книга этого же автора
Товары из этой категории:
Оригинал наwww.fanfiction.netЭто был обычный день. Воздух был холодным, и многочисленные облака напоминали хлопья овсянки в ледяном сером небе. Должен был...