Ночь – мой дом

после оплаты (24/7)
(для всех устройств)
(в т.ч. для Apple и Android)
Впервые на русском — новое панорамно-лирическое полотно современного классика Денниса Лихэйна, автора бестселлеров «Таинственная река» и «Остров Проклятых», а также эпоса «Настанет день» — первой в новом веке заявки на пресловутый «великий американский роман». Теперь «наследник Джона Стейнбека и Рэймонда Чандлера» решил сыграть на поле «Крестного отца» и «Однажды в Америке» — и выступил очень уверенно.Итак, познакомьтесь с Джо Коглином — сыном капитана бостонской полиции Томаса Коглина и младшим братом бывшего патрульного Дэнни Коглина, уже известных читателю по роману «Настанет день». Джо пошел иным путем и стал одним из тех, кто может сказать о себе: «Наш дом — ночь, и мы пляшем так бешено, что под ногами не успевает вырасти трава». За десятилетие он пройдет путь от бунтаря-одиночки, которому закон не писан, до руководителя крупнейшей в регионе бутлегерской операции, до правой руки главаря гангстерского синдиката. Но за все взлеты и падения его судьбы в ответе одна движущая сила — любовь…
Характеристики
- ФИО Автора
- Деннис Лихэйн
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2014
- Переводчик
- Алексей Леонидович Капанадзе
Отзывы
Вражаюче панорамне полотно сучасної літератури!
Книга "Ніч – мій дім" Денніса Ліхейна стала для мене справжнім відкриттям. Автор, відомий своїми бестселерами, вміло поєднує ліричність з напруженим сюжетом, що занурює читача в атмосферу гангстерського світу. Ліхейн майстерно описує шлях головного героя Джо, який проходить через численні злети і падіння, від бунтаря до впливового гравця в кримінальному світі. Особливо вразила глибина його персонажів і те, як кохання стає рушійною силою в їхніх долях. Книга сповнена емоцій, і кожна сторінка змушує задуматися про цінність життя, вибір і наслідки. Переклад, хоч і здійснений за допомогою штучного інтелекту, в цілому якісний, і лише незначні недоліки не псують загального враження. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує сучасну прозу з глибоким змістом і захоплюючим сюжетом!