Там, где действие «СОЛНЦА И ТЕНИ» происходило в холодную зиму, «НИКОГДА КОНЕЦ» представляет собой диаметрально противоположную сезону атмосферу летней жары, что делает книгу идеальным чтением для пляжного отдыха. Главный инспектор Эрик Винтер с неуместным именем вызван для расследования нападения на девочку-подростка, возвращающуюся домой после того, как наслаждалась погодой в местном красивом месте. Девушка, кажется, не хочет много рассказывать о своем испытании, сообщив об этом в полицию только после уничтожения жизненно важных улик. После второго, более серьезного нападения, Винтер понимает, что преступления похожи на нераскрытое дело многолетней давности, в котором была убита девушка. что всегда преследовало его. С родителями девочки он поддерживает связь на протяжении многих лет, поэтому заручается их поддержкой в новых делах. Однако он по-прежнему разочарован отсутствием прогресса и странным нежеланием жертв, их семей и друзей помочь найти преступника(ов). В книге также освещаются внутренние события из жизни следственных полицейских. У Уинтера и его подруги Анны родилась дочь Эльза. Отношения этого трио являются частью предыстории событий, поскольку преданность Уинтера своей работе постепенно подрывает довольно хрупкое доверие между ним и Анной (которая не совсем простила ему его поведение в предыдущей книге) и заставляет его усомниться в своих силах. преданность своей молодой семье. Это обязательство довольно серьезное, потому что Винтер собирается взять годовой отпуск по уходу за ребенком (это Швеция), чтобы присматривать за Эльзой. То, как он приспособится к такому радикальному изменению темпа жизни, станет интересной темой для будущей книги. Коллега Уинтера Фредрик Халдерс переживает личную трагедию, когда его бывшая жена погибает в ужасной дорожно-транспортном происшествии. Рассказы о попытках Гальдерса справиться с этой катастрофой и связаться со своими маленькими детьми — одна из лучших частей этой книги, умело переведенная вечно заслуживающей доверия Лори Томпсон. Средняя часть повествования несколько затянута, как это делают исследователи. зацикливается на зацепках и прибегает к повторному допросу всех и многократному пересказу событий, связанных с преступлениями. В конце концов, благодаря настойчивости, некоторые улики обнаруживаются (одна из задач состоит в том, чтобы идентифицировать кирпичную стену в помещении, которая изображена на фотографии одной из девочек), и в конце концов Уинтер получает своего преступника - после довольно клишеной кульминации «полицейский в опасности», в которой участвует скорбящий Гальдерс. Несмотря на ее затянутость и отсутствие настоящего напряжения, мне понравилась эта книга, и я с нетерпением жду следующей зимней прогулки – в следующий раз это будет осень или весна? – но я очень надеюсь, что следующая серия будет написана немного более сжато.