Дочь полковника
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Роман Олдингтона «Дочь полковника» некогда считался одним из образцов скандальности, — но теперь, когда тема женской чувственности давным-давно уже утратила запретный флер, читатели и критики восхищаются не «сенсационностью» этого произведения, но его искренностью, реализмом и глубиной психологической достоверности.Мужчины погибли на войне, — так как же теперь быть молодым женщинам? Они не желают оставаться одинокими. Они хотят самых обычных вещей — детей, семью, постельных супружеских радостей. Но… общество, до сих пор живущее по викторианским законам, считает их бунтарками и едва ли не распутницами, клеймит и проклинает…
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/839323/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Ричард Олдингтон
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2011
- Переводчик
- Ирина Гавриловна Гурова
Отзывы
Вражаюча глибина і щирість
Роман «Дочка полковника» став для мене справжнім відкриттям. Олдінгтон майстерно передає емоції та переживання молодих жінок, які опинилися в складних обставинах після війни. Його героїні прагнуть звичайних радощів життя — сім'ї, дітей, любові, але стикаються з жорстокими реаліями суспільства, яке не готове прийняти їх бажання. Ця книга змушує задуматися про роль жінки в суспільстві, про стереотипи та упередження, які досі існують. Незважаючи на те, що тема жіночої чуттєвості вже не є новинкою, Олдінгтон вдається зробити її актуальною і важливою. Хоча переклад тексту іноді має свої недоліки, його зміст і емоційна насиченість повністю компенсують це. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує літературу з глибоким психологічним змістом та соціальним підтекстом.
10 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Роман Олдингтона «Дочь полковника» некогда считался одним из образцов скандальности, — но теперь, когда тема женской чувственности давным-давно уже утрати...