Дом паука
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Герои романа — циничный писатель Стенхэм, американская туристка Ли и юный подмастерье горшечника Амар — оказываются в центре политического урагана — восстания марокканцев против французских колонизаторов в старинном городе Фес. Вскоре от их размеренной жизни не останется ни следа. Признанный одним из важнейших достижений американской прозы XX века, роман Пола Боулза (1910–1999) приобрел особую актуальность сегодня, поскольку он демонстрирует истоки заворожившего весь мир исламского экстремизма.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/586745/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Пол Боулз
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2006
- Переводчик
- Владимир Валерьевич Симонов
Отзывы
Вражаюче дослідження людської природи в умовах політичного хаосу
Роман "Будинок павука" - це неймовірний твір, який занурює читача в атмосферу старовинного Фесу під час повстання марокканців проти французьких колонізаторів. Автор, Пол Боулз, майстерно зображує не лише політичні події, але й внутрішній світ своїх персонажів. Цинічний письменник Стенхем, американська туристка Лі та юний підмайстер Амар стають свідками і учасниками подій, які змінюють їхнє життя назавжди. Книга не лише розкриває витоки ісламського екстремізму, але й піднімає важливі питання про ідентичність, колоніалізм та людські стосунки в умовах кризи. Хоча текст перекладено з використанням штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків у формулюваннях, загальна якість перекладу залишається високою. Рекомендую цю книгу всім, хто цікавиться історією, політикою та людською психологією в екстремальних умовах. Це справжній шедевр американської прози XX століття, який варто прочитати!
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Герои романа — циничный писатель Стенхэм, американская туристка Ли и юный подмастерье горшечника Амар — оказываются в центре политического урагана — восст...