Высоко в небеса: 100 рассказов
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
В рассказах Брэдбери, как в чудесном калейдоскопе, цветные стеклышки складываются в картинки, следующая фантастичнее предыдущей. Одни картинки страшные, другие воздушные, на этой могут водиться тигры, на той — призраки, притворяющиеся людьми. Мир писателя непредсказуем, как шаровая молния, в нем полет на метле реальнее, чем бег экспресса по стальной магистрали, фантастика в этом мире — воздух, которым дышат существа и предметы, его населяющие.Произведения для сборника «100 рассказов» отобраны самим автором. «Здесь собраны дорогие, близкие мне друзья — ангелы и демоны моего воображения» — так написал Брэдбери в предисловии к этой книге.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/354417/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Рэй Брэдбери
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2010
- Переводчик
- Александр А. Чех
Бела Григорьевна Клюева
Виталий Тимофеевич Бабенко
Владимир Анатольевич Гольдич
Владимир Даниэлевич Серебряков
Владимир Игоревич Грушецкий
Владислав Николаевич Задорожный
Дмитрий Анатольевич Жуков
Екатерина Михайловна Доброхотова-Майкова
Елена Серафимовна Петрова
Зинаида Анатольевна Бобырь
Ирина Алексеевна Тогоева
Ирина Альфредовна Оганесова
К. Шиндер
Лев Львович Жданов
Михаил Алексеевич Пчелинцев
Наталья Аллунан
Наталья Викторовна Григорьева
Нина Мартиевна Коптюг
Нора Галь
Ольга Александровна Акимова
Раиса Ефимовна Облонская
Рамин Каземович Шидфар
С. Анисимов
Сергей Павлович Трофимов
Т. Ю. Сальникова
Татьяна Николаевна Шинкарь
Эдварда Иосифовна Кабалевская
Отзывы
Неперевершений калейдоскоп фантазії!
Книга "Високо в небеса" - це справжня подорож у світ неймовірних образів та емоцій, які створює Рей Бредбері. Кожне оповідання - це маленька історія, що відкриває нові горизонти уяви, де реальність переплітається з фантастикою. Автор майстерно грає зі словами, створюючи картини, які вражають своєю яскравістю та глибиною. Від страшних до повітряних, ці оповідання змушують задуматися про природу людства, страхи та надії. Хоча переклад не завжди ідеальний, це не заважає насолоджуватися магією Бредбері. Книга залишає після себе відчуття легкості та натхнення, а також бажання перечитати її знову. Рекомендую всім, хто любить літературу, що пробуджує уяву та викликає емоції!
15 книг этого же автора
![Укротитель [ Кукольник]](https://magicbook.com.ua/802916-thickbox_default/ukrotitel-kukolnik-.jpg)
Товары из этой категории:
В рассказах Брэдбери, как в чудесном калейдоскопе, цветные стеклышки складываются в картинки, следующая фантастичнее предыдущей. Одни картинки страшные, д...