Проклятие или дар

Проклятие или дар

book type
1 Відгук(ів) 

Двадцать старых и новых историй о проклятии, которое может настичь кого угодно. Проклятие принимает самые неожиданные формы – укол веретена, отравленное яблоко, кольцо-шпион, красные туфельки… Каждому достанется что-то свое. В любой волшебной и поучительной истории бьется черное сердце. Его негромкий стук напоминает о том, что зло совсем близко, и помогает не сбиться с прямого пути. Если конечно, нам хочется на нем оставаться. Ведь иногда проклятие становится даром…



Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/284738/UA

Характеристики

ФИО Автора
Адам Стемпл
Анджела Слэттер
Джеймс Брогден
Джейн Йолен
Йен Уильямс
Карен Фаулер Джой
Катриона Уорд
Кристина Генри
Кристофер Голден
Кристофер Фаулер
Лилит Сэйнткроу
Майк Кэри
Майкл Смит Маршалл
Марго Ланаган
Мари О'Риган
Морин Макхью Ф.
Нил Гейман
Пол Кейн
Тим Леббон
Чарли Андерс Джейн
Элисон Литлвуд
Язык
Украинский
Дата выхода
2020
Переводчик
Юрий Ростиславович Соколов

Отзывы

Оценка: 


2023-09-26

Захоплююча колекція історій про прокляття!

Книга "Прокляття чи дар" вражає своєю оригінальністю та глибиною. Кожна з двадцяти історій пропонує унікальний погляд на те, як прокляття може змінити життя персонажів, і як часто воно є відображенням їхніх внутрішніх конфліктів та виборів. Автор майстерно поєднує елементи фентезі з моральними уроками, що змушує читача задуматися про природу добра і зла. Хоча переклад тексту місцями може бути не зовсім ідеальним, це не заважає насолоджуватися сюжетом і емоціями, які він викликає. Книга підходить для всіх вікових категорій і стане чудовим доповненням до бібліотеки тих, хто любить чарівні та повчальні історії. Рекомендую всім, хто хоче зануритися в світ магії та загадок!

Напишите свой отзыв

Проклятие или дар

Двадцать старых и новых историй о проклятии, которое может настичь кого угодно. Проклятие принимает самые неожиданные формы – укол веретена, отравленное я...

Напишите свой отзыв

15 книг этого же автора

Товары из этой категории: