Возвращение в Чарлстон
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
В новой книге Александры Рипли – продолжение истории, начатой ею в романе «Чарлстон». И хотя на этот раз в центре ее внимания уже новое поколение семьи Трэддов и действие происходит в первой трети XX века, писательница верна своим симпатиям: ее любимые герои, воспитанные в традициях Старого Юга, умеют высоко держать голову, что бы с ними ни происходило.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/372966/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Александра Риплей
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 1995
- Переводчик
- Е. Дунаевский
Ирина Романовна Сендерихина
Отзывы
Неперевершене продовження класичної історії!
Книга "Повернення до Чарлстона" від Олександри Ріплі стала для мене справжнім відкриттям. Авторка зуміла зберегти дух попереднього роману, при цьому вводячи нове покоління родини Треддів, що надає сюжету свіжості та динаміки. Я була в захваті від того, як Ріплі вдало передала атмосферу першої третини XX століття, з усіма її традиціями, переживаннями та соціальними змінами. Герої залишаються вірними своїм цінностям, і їхні переживання викликають справжні емоції. Хоча я помітила деякі недоліки в перекладі, вони не завадили мені насолоджуватися історією. Ця книга - справжній подарунок для всіх, хто любить глибокі, емоційні та історично насичені романи. Рекомендую всім шанувальникам Ріплі та тих, хто хоче зануритися в світ Старого Півдня!
11 книг этого же автора
Товары из этой категории:
В новой книге Александры Рипли – продолжение истории, начатой ею в романе «Чарлстон». И хотя на этот раз в центре ее внимания уже новое поколение семьи Тр...