Семейная хроника Уопшотов. Скандал в семействе Уопшотов. Рассказы
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Герои Джона Чивера — внешне преуспевающие и благополучные американцы. Их труды и дни, изображенные писателем с удивительной психологической глубиной и тонкой иронией, рисует панораму жизни современной Америки.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/566149/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Джон Чивер
- Язык
- Украинский
- Переводчик
- Вильям Ионович Ровинский
Е. А. Шварц
Мария Иосифовна Кан
Мария Федоровна Лорие
Нора Галь
Осия Петрович Сорока
Раиса Ефимовна Облонская
Татьяна Алексеевна Кудрявцева
Татьяна Львовна Ровинская
Отзывы
Вражаюча сімейна драма з іронічним відтінком
Книга "Сімейна хроніка Уопшотів. Скандал у сімействі Уопшотів" - це справжній шедевр, який розкриває складності та парадокси життя сучасних американців. Джон Чівер майстерно малює портрети своїх героїв, показуючи, як зовнішнє благополуччя може приховувати глибокі внутрішні конфлікти та скандали. Його стиль написання вражає психологічною глибиною, а іронічний підхід додає тексту особливого шарму. Хоча переклад, виконаний за допомогою штучного інтелекту, в загальному якісний, іноді зустрічаються незначні недоліки, які не псують загального враження від читання. Ця книга змушує задуматися про справжні цінності, родинні зв'язки та те, як ми сприймаємо одне одного. Рекомендую всім, хто любить глибокі та емоційні історії про людські стосунки!
12 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Герои Джона Чивера — внешне преуспевающие и благополучные американцы. Их труды и дни, изображенные писателем с удивительной психологической глубиной и тон...