Клуб лжецов. Только обман поможет понять правду
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
У Мэри странная семья. Мать-художница была замужем семь раз, отец-работяга страдает от алкоголизма, а бабушка носит в сумке ножовку и собирает частички пыли в гостях в криминалистические конверты. Единственный в мире друг Мэри – старшая сестра Лиша, но даже с ней Мэри дерется до переломов костей и терпит обидные подколы.Мэри – единственная девочка, которой разрешено присутствовать на встречах «клуба лжецов» – попойках отца с друзьями, на которых мужчины обмениваются выдуманными байками.Жизнь Мэри настолько непредсказуема, что о каждом новом событии можно рассказывать в «клубе лжецов», и все примут за чистую монету.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/445639/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Мэри Карр
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2016
- Переводчик
- Алексей Валерьевич Андреев
Отзывы
Вражаюча та незвичайна історія про родину і дружбу
Книга "Клуб брехунів" вражає своєю оригінальністю та нестандартним підходом до опису сімейних стосунків. Мері, головна героїня, живе в світі, де кожен день приносить нові виклики та непередбачувані ситуації. Її родина — це суцільний калейдоскоп дивних особистостей, що робить сюжет ще більш захоплюючим. Автор майстерно передає емоції та переживання Мері, змушуючи читача співпереживати їй у її боротьбі за розуміння та прийняття. Дуже цікаво спостерігати за динамікою стосунків між персонажами, особливо між Мері та її сестрою Лішею, адже їхні конфлікти та примирення відображають реалії багатьох сімей. Хоча текст книги перекладено з використанням штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків у мовленні, загальна якість перекладу не заважає насолоджуватися цим чудовим твором. Рекомендую всім, хто любить нестандартні історії про сімейні стосунки та дружбу!
2 книг этого же автора
Товары из этой категории:
У Мэри странная семья. Мать-художница была замужем семь раз, отец-работяга страдает от алкоголизма, а бабушка носит в сумке ножовку и собирает частички пы...