Как живут мертвецы

после оплаты (24/7)
(для всех устройств)
(в т.ч. для Apple и Android)
Уилл Селф (р. 1961) — один из самых ярких современных английских прозаиков, «мастер эпатажа и язвительный насмешник с необычайным полетом фантазии». Критики находят в его творчестве влияние таких непохожих друг на друга авторов, как Виктор Пелевин, Франц Кафка, Уильям С. Берроуз, Мартин Эмис. Роман «Как живут мертвецы» — общепризнанный шедевр Селфа. Шестидесятипятилетняя Лили Блум, женщина со вздорным характером и острым языком, полжизни прожившая в Америке, умирает в Лондоне. Ее проводником в загробном мире становится австралийский абориген Фар Лап. После смерти Лили поселяется в Далстоне, призрачном пригороде Лондона, где обитают усопшие. Ближайшим ее окружением оказываются помешанный на поп-музыке эмбрион, девятилетний пакостник-сын, давно погибший под колесами автомобиля, и Жиры — три уродливых создания, воплотившие сброшенный ею при жизни вес. Но земное существование продолжает манить Лили, и выход находится совершенно неожиданный… Буйная фантазия Селфа разворачивается в полную силу в описании воображаемых и реальных перемещений Лили, чередовании гротескных и трогательных картин земного мира и мира мертвых.
Характеристики
- ФИО Автора
- Уилл Селф
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2008
- Переводчик
- Валентина Сергеевна Кулагина-Ярцева
Наталья Георгиевна Кротовская
Отзывы
Неперевершений шедевр сучасної літератури!
Роман "Як живуть мерці" Вілла Селфа - це справжня подорож у світ, де межа між життям і смертю стає розмитою, а фантазія автора вражає своєю буйністю та оригінальністю. Лілі Блум, головна героїня, з її безглуздим характером і гострим язиком, стає ідеальним провідником у потойбічний світ, де вона зустрічає незвичайних персонажів, які додають глибини та колориту її історії. Селф майстерно поєднує гротескні елементи з зворушливими моментами, змушуючи читача задуматися про сенс життя, смерті та те, що відбувається після. Книга не лише розважає, але й спонукає до роздумів, а стиль автора вражає своєю іронічністю та епатажем. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які не заважають загальному сприйняттю, я б рекомендував цю книгу всім, хто цінує якісну літературу та незвичайні сюжети. Вілл Селф - це автор, якого варто читати!