Откройте небо
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Содержание:Человек в лабиринте (перевод М. Коркина), стр. 7-156Вверх по линии (перевод А. Кона), стр. 159-386Время «Икс»: Пришельцы (перевод Б. Жужунавы), стр. 389-752Откройте небо! (перевод М. Коркина), стр. 755-896Через миллиард лет (перевод С. Ном), стр. 899-1070
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/407970/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Роберт Силверберг
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2015
- Переводчик
- А. Л. Кон
Белла Михайловна Жужунава
Михаил Ноевич Коркин
С. Ном
Отзывы
Вражаюча подорож у світ фантастики!
Книга "Відкрийте небо" є справжнім шедевром, що поєднує в собі глибокі філософські роздуми та захоплюючі пригоди. Читачі занурюються в лабіринт людської свідомості, де кожна сторінка відкриває нові горизонти та можливості. Переклад, виконаний за допомогою штучного інтелекту, вражає своєю якістю, хоча й має деякі недоліки, які не заважають загальному сприйняттю тексту. Особливо вражає розділ "Вгору по лінії", де автор майстерно грає з концепціями часу та простору, змушуючи читача задуматися про своє місце у всесвіті. Книга також пропонує цікаві питання про технології та їх вплив на людство, що робить її актуальною в наш час. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує якісну наукову фантастику та хоче відкрити нові горизонти свого мислення!
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Содержание:Человек в лабиринте (перевод М. Коркина), стр. 7-156Вверх по линии (перевод А. Кона), стр. 159-386Время «Икс»: Пришельцы (перевод Б. Жужунавы),...