См. статью «Любовь»
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Давид Гроссман (р. 1954) — один из самых известных современных израильских писателей. Главное произведение Гроссмана, многоплановый роман «См. статью „Любовь“», принес автору мировую известность. Роман посвящен теме Катастрофы европейского еврейства, в которой отец писателя, выходец из Польши, потерял всех своих близких. В сложной структуре произведения искусно переплетаются художественные методы и направления, от сугубого реализма и цитирования подлинных исторических документов до метафорических описаний откровенно фантастических приключений героев. Есть тут и обращение к притче, к вечным сюжетам народного сказания, и ядовитая пародия. Однако за всем этим многообразием стоит настойчивая попытка осмыслить и показать противостояние беззащитной творческой личности и безумного торжествующего нацизма.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/294402/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Давид Гроссман
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2007
- Переводчик
- Светлана Павловна Шенбрунн
Отзывы
Вражаюче осмислення кохання та трагедії
Роман Давида Гроссмана «Кохання» - це не просто книга, а справжня подорож у глибини людської душі, що розкриває складність і багатогранність почуттів. Автор майстерно поєднує реальні історичні події з художніми елементами, створюючи потужний контекст, в якому кохання стає не лише джерелом радості, але й болю, втрат і пам'яті. Кожен персонаж, кожна історія в романі є відображенням боротьби між надією та безнадією, що робить текст надзвичайно емоційним і глибоким. Гроссман використовує різноманітні літературні прийоми, від реалістичних описів до метафоричних образів, що робить читання захоплюючим і незабутнім. Хоча переклад тексту може містити деякі неточності, це не зменшує загальної сили та впливу твору. Рекомендую цю книгу всім, хто цікавиться темами пам'яті, кохання та людської стійкості в умовах жахливих трагедій.
14 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Давид Гроссман (р. 1954) — один из самых известных современных израильских писателей. Главное произведение Гроссмана, многоплановый роман «См. статью „Люб...