Тёмный карнавал
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Фантаст, переступивший границы жанра, смелый экспериментатор, выдающийся мастер мировой прозы, автор таких хрестоматийных шедевров, как «Марсианские хроники», «Вино из одуванчиков», и других не менее достойных произведений, лауреат многих литературных премий и так далее, и так далее. Это Рэй Брэдбери.В настоящий том вошли три авторских сборника рассказов, а также знаменитая повесть «Человек в картинках».
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/891911/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Рэй Брэдбери
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2009
- Переводчик
- Александр А. Чех
Александр Хохрев
Арам Вигенович Оганян
Бела Григорьевна Клюева
Владимир Анатольевич Гольдич
Владимир Даниэлевич Серебряков
Владимир Ефимович Старожилец
Владислав Николаевич Задорожный
Елена Серафимовна Петрова
Ирина Алексеевна Тогоева
Ирина Альфредовна Оганесова
К. Шиндер
Лев Львович Жданов
Марина Воронежская
Михаил Алексеевич Пчелинцев
Н. Кунаева
Наталья Аллунан
Ольга Александровна Акимова
Раиса Ефимовна Облонская
Рамин Каземович Шидфар
С. Анисимов
Сергей Н. Шпак
Сергей Павлович Трофимов
Т. Ю. Сальникова
Татьяна Львовна Жданова
Татьяна Николаевна Шинкарь
Яков Вениаминович Берлин
Отзывы
Неперевершене видання для шанувальників Бредбері!
Книга "Темний карнавал" - це справжнє свято для всіх, хто цінує глибокі та емоційно насичені твори. Рей Бредбері, як завжди, вражає своєю майстерністю та здатністю переносити читачів у світ фантазії, де реальність переплітається з магією. Збірка оповідань та повість "Людина в картинках" демонструють не лише його геніальність як письменника, але й його вміння досліджувати людську природу, страхи та мрії. Хоча переклад тексту здійснено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків, це не зменшує загального враження від читання. Бредбері завжди залишався на передовій літератури, і ця книга - ще один доказ його таланту. Рекомендую всім, хто хоче зануритися у світ, де кожна сторінка дихає життям, емоціями та глибокими роздумами!
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Фантаст, переступивший границы жанра, смелый экспериментатор, выдающийся мастер мировой прозы, автор таких хрестоматийных шедевров, как «Марсианские хрони...