Шотландия: Путешествия по Британии
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Шотландию для мира открыли два великих уроженца этих мест — поэт Роберт Бернс и романист Вальтер Скотт, а повторное «открытие» Шотландии состоялось уже в XX столетии — и в немалой степени заслуга этого «открытия» принадлежит Генри Волламу Мортону. В Шотландии Мортон побывал дважды; и если первая поездка была во многом «поверхностной», то во второй раз путешественник попытался сполна проникнуться шотландским духом — и это ему удалось. Всюду, куда бы ни приводила дорога или горная тропа, Генри Мортон осматривался по сторонам с неподдельным и благожелательным интересом, какого, казалось бы, трудно ожидать от англичанина в Шотландии, с интересом, который сумел передать в своих книгах и которому последние немало обязаны своей непреходящей популярностью.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/221678/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Генри Мортон Воллам
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2009
- Переводчик
- Михаил Башкатов
Ольга Валерьевна Чумичева
Татьяна Минина
Отзывы
Неперевершена подорож у серце Шотландії!
Ця книга - справжній скарб для всіх, хто мріє про подорожі та відкриття нових культур. Генрі Волл Мортон зумів передати всю красу та велич Шотландії, занурюючи читача у її історію, традиції та неймовірні пейзажі. Його опис подорожей вражає щирістю та доброзичливістю, а також глибоким розумінням шотландського духу. Кожна сторінка наповнена живими деталями, які дозволяють відчути атмосферу цієї чудової країни. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, книга все ж залишається легкою для сприйняття та надзвичайно цікавою. Рекомендую всім, хто хоче відкрити для себе Шотландію, її культуру та людей!
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Шотландию для мира открыли два великих уроженца этих мест — поэт Роберт Бернс и романист Вальтер Скотт, а повторное «открытие» Шотландии состоялось уже в ...