Неудержимая команда мужа и жены Сэм и Реми Фарго сталкиваются с испытанием, которое даже им, возможно, не удастся победить, в серии бестселлеров №1 по версии New York Times

Отправляемся на поиски сокровищ. X отмечает это место. Это детский стишок не просто так. Хотя богатство можно потерять, украсть и даже найти снова (если в этом деле участвуют муж и жена, охотники за сокровищами Сэм и Реми Фарго), давно забытая карта — это всего лишь сказки на ночь. Как Длинный Джон Сильвер и Робин Гуд. Но когда Сэм и Реми совершают немыслимое: расслабляющий отпуск и посещение магазина редких книг, вполне реальное трупное тело предполагает, что то, что они держат в руках, является настоящим чернильным бумажным путеводителем по историческому состоянию. Задача — они летят из Калифорнии в Аризону, с Ямайки в Англию. Соревнуясь со злобным корпоративным рейдером с нездоровой одержимостью этим сокровищем, Сэм и Реми на каждом шагу тормозятся новым предательством. Это может означать только одно: кому-то из их команды нельзя доверять. Оживленный химией и остроумием Сэма и Реми Фарго, Пират заново изобретает классическую охоту за сокровищами, как это может быть только в приключениях Клайва Касслера.