Следы помады. Тайная история XX века
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Первые два года существования журнала были посвящены публикации перевода книги Грейла Маркуса "Следы помады: Тайная история ХХ века" (1989). Этот пост является оглавлением и содержит ссылки на все главы по порядку. Здесь помещены некоторые иллюстрации, которые не демонстрировались в журнале ранее, а также обложки изданий "Lipstick Traces" на различных языках. Темы, затрагиваемые в этом исследовании и его главные герои: средневековая ересь (Анабаптисты, Братья Свободного Духа, Катары, Рантеры), Великая Французская революция (Сен-Жюст), дадаизм (Хуго Балль, Рихард Хюльзенбек, Рауль Хаусманн, Йоханнес Баадер), леттризм (Исидор Изу, Мишель Мур, Жиль Вольман), ситуационизм (Ги Дебор, Рауль Ванейгем, Мишель Бернштейн, Иван Щеглов), поп-культура (The Orioles, Элвис Пресли, Майкл Джексон), британский панк (Sex Pistols, The Slits, The Adverts, X-Ray Spex, The Mekons) и многое другое.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/330155/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Грейл Маркус
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2019
- Переводчик
- Александр Умняшов
Степан Михайленко
Отзывы
Вражаюче дослідження культурних слідів!
Книга "Сліди помади. Таємна історія XX ст." - це справжня подорож у світ культурних явищ, які формували наше сучасне сприйняття мистецтва і суспільства. Грейл Маркус майстерно поєднує історію середньовічної єресі, революційні рухи, дадаїзм і поп-культуру, створюючи унікальну картину еволюції ідей та їх впливу на суспільство. Кожен розділ наповнений цікавими фактами, які спонукають до роздумів і відкривають нові перспективи на відомі події та особистостей. Ілюстрації, які супроводжують текст, додають візуального контексту і роблять читання ще більш захоплюючим. Хоча переклад, здійснений за допомогою штучного інтелекту, іноді має недоліки, загальна якість тексту залишається високою. Ця книга стане знахідкою для всіх, хто цікавиться історією, культурою та мистецтвом, і бажає зрозуміти, як минуле впливає на наше сьогодення. Рекомендую!
1 книга этого же автора
Товары из этой категории:
Первые два года существования журнала были посвящены публикации перевода книги Грейла Маркуса "Следы помады: Тайная история ХХ века" (1989). Этот пост явл...