Зеркало Мерлина

Зеркало Мерлина

book type
1 Відгук(ів) 
FL/435026/UA
Украинский
В наличии
105,00 грн
94,50 грн Сохранить 10%
  Моментальное скачивание 

после оплаты (24/7)

  Широкий выбор форматов 

(для всех устройств)

  Полная версия книги 

(в т.ч. для Apple и Android)

Без издательской аннотации.Переводчики не указаны.



Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/435026/UA

Характеристики

ФИО Автора
Андрэ Нортон
Язык
Украинский
Дата выхода
1993

Отзывы

Оценка: 


2024-07-17

Цікава концепція, але є недоліки

Книга "Дзеркало Мерліна" має потенціал стати справжнім шедевром, але, на жаль, технологічний аспект її перекладу залишає бажати кращого. Ідея використання штучного інтелекту для перекладу тексту є новаторською, проте в деяких місцях це призводить до непорозумінь і некоректних фраз, що заважає повному зануренню в сюжет. Якість перекладу варіюється, і це може відштовхнути читачів, які очікують бездоганного тексту. Проте, незважаючи на ці недоліки, сама історія та персонажі виявляються досить цікавими, і я вважаю, що книга заслуговує на увагу. Якщо ви готові пробачити деякі перекладні недоліки заради захоплюючого сюжету, то "Дзеркало Мерліна" може стати для вас приємним відкриттям.

Напишите свой отзыв

Зеркало Мерлина

Без издательской аннотации.Переводчики не указаны.

Напишите свой отзыв

15 книг этого же автора

Товары из этой категории: